SharePoint Server 2013 で PowerPivot ギャラリーを使用してファイル共有すると下記の通り、サムネイルが自動生成され表示されます。

ファイルの内容を修正した場合など、サムネイルを更新するにはファイルのプロパティを編集し、上書き保存すればよいのですが、この時、うまくサムネイルが生成されず赤いバッテン アイコンが表示されることがあります。PowerPivot X ICON のキーワードでインターネットを検索すると様々な原因とトラブルシューティング方法が見つかります。

私の検証環境でもこうしたトラブルが発生していたのですが、SharePoint Server のレジストリを修正してループバックチェック機能を無効化し、ファイルのプロパティを上書き保存しなおしたところ問題が解決しました。ちなみに、環境は SharePoint Server 2013 Enterprise Edition SP1 と SQL Server 2012 SP1　です。

[レジストリ]

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa 内に DisableLoopbackCheck という名前の DWORD エントリーを作成し、値を 1 に変更する

ご参考までに情報共有しておきます。