SharePoint 2013 には検索結果の見栄えを定義する "表示テンプレート" があります。カスタマイズする際には、プロパティをWebブラウザーから編集するのですが、このプロパティが下記のように文字化けします。マルチバイト圏、固有の問題であろうと思われます。

本件について数か月前にMicrosoft社にバグとしてフィードバックしていたのですが、本日、ビルド16.0.4504.1200で修正されたとの連絡が来ました。まだ確認していませんが、情報共有まで。